My old surf ski had a twisted carbon skeg, so bad that it pushed me sideways when I was picking up speed (and I have trouble with balance in the ski anyway, which is frankly on the narrow side for me).
Looking at the skegs in our club's boathouse, many of them seem to have some amount of twist (although none as bad as mine), but I couldn't find anywhere online how to fix this - everything I found was about bent metal rudder bars.
So here what worked for me:
Clamp the rudder with glue clamps between 2 boards and add some rolled-up newspapers, which are about as thick as the deviation of your twisted rudder. Of course, place the newspapers so that they push the curves back in the right direction. In my case, letting the whole thing sit for 24 hrs. was enough.
The rudder is now almost perfectly straight again! So now I can start working on the rest of my stability issues
Hope this can be of help to others sometimes. And happy to receive any feedback.
Mostly translated with DeepL.com (free version) - I hope I am using the correct lingo.